No-app AI matchmaking